مشاوره ویزای همسر و پارتنر: ساب‌کلاس‌های ۸۲۰/۸۰۱، ۳۰۹/۱۰۰ و ۳۰۰

ویزاشیپ از ملبورن به زوج‌ها کمک می‌کند درخواست ویزای همسر و پارتنر (Partner visa) را آماده کنند: از داخل استرالیا (ساب‌کلاس‌های ۸۲۰ و ۸۰۱)، از خارج استرالیا (ساب‌کلاس‌های ۳۰۹ و ۱۰۰) یا پیش از ازدواج با ویزای نامزدی (Prospective Marriage visa) ساب‌کلاس ۳۰۰. هستی لسانی، وکیل رسمی مهاجرت ثبت‌شده، به متقاضیان و اسپانسرها به فارسی و انگلیسی مشاوره می‌دهد.

کدام ویزای پارتنر با شرایط شما سازگار است؟

هر یک از این ویزاها برای همسر، شریک زندگی یا نامزد یک شهروند استرالیا، مقیم دائم استرالیا یا شهروند واجد شرایط نیوزیلند است و اینکه هنگام ثبت درخواست کجا هستید اهمیت دارد:

  • ساب‌کلاس‌های ۸۲۰ و ۸۰۱: از داخل استرالیا درخواست می‌دهید و هنگام تصمیم‌گیری درباره ویزای موقت می‌توانید داخل یا خارج استرالیا باشید.
  • ساب‌کلاس‌های ۳۰۹ و ۱۰۰: از خارج استرالیا درخواست می‌دهید و هنگام تصمیم‌گیری می‌توانید داخل یا خارج استرالیا باشید، اما تا زمانی که صدور ویزا کتباً به شما اعلام نشده، برای سفر با آن برنامه‌ریزی نکنید.
  • ساب‌کلاس ۳۰۰: از خارج استرالیا درخواست می‌دهید، هنگام تصمیم‌گیری می‌توانید داخل یا خارج استرالیا باشید و شما و نامزدتان باید در بزرگسالی (پس از ۱۸ سالگی) یکدیگر را حضوری ملاقات کرده باشید. اگر پیش از تصمیم‌گیری درباره این ویزا ازدواج کنید، دیگر واجد شرایط آن نیستید. این ویزا از تاریخ صدور ۹ تا ۱۵ ماه اجازه اقامت می‌دهد؛ باید پیش از پایان آن ازدواج کنید و سپس، تا زمانی که ویزا معتبر است، از داخل استرالیا برای ساب‌کلاس‌های ۸۲۰ و ۸۰۱ درخواست دهید.

چه کسی می‌تواند اسپانسر شما شود؟

اسپانسر شما معمولاً همسر یا شریک زندگی‌تان است و باید توسط اداره امور داخلی استرالیا (Department of Home Affairs) تأیید شود. اسپانسر باید ۱۸ سال یا بیشتر داشته باشد و شهروند استرالیا، مقیم دائم استرالیا یا شهروند واجد شرایط نیوزیلند باشد؛ مقیمان دائم و شهروندان نیوزیلند باید نشان دهند که معمولاً در استرالیا زندگی می‌کنند. اسپانسر معمولاً پس از ثبت درخواست شما و با استفاده از شماره مرجع تراکنش (Transaction Reference Number یا TRN) درخواست خود را ثبت می‌کند.

  • بیشتر اسپانسرها باید شرایط حسن رفتار را داشته باشند؛ از جمله ارائه گواهی عدم سوءپیشینه و رضایت کتبی برای اینکه محکومیت‌های مرتبط آن‌ها به شما اطلاع داده شود.
  • اگر این سومین بار باشد که اسپانسر برای ویزای پارتنر یا نامزدی کسی را اسپانسر می‌کند، یا در ۵ سال گذشته پارتنر دیگری را اسپانسر کرده یا خودش به‌عنوان پارتنر اسپانسر شده باشد، اداره امور داخلی ممکن است درخواست اسپانسری را رد کند. با این حال در برخی موارد، مانند داشتن فرزند وابسته مشترک یا رابطه طولانی‌مدت، ممکن است همچنان پذیرفته شود.
  • در ساب‌کلاس‌های ۸۲۰ و ۳۰۹، اسپانسر باید از نظر مالی و محل اقامت به شما کمک کند و امکان تغییر اسپانسر وجود ندارد.

ازدواج رسمی یا رابطه دفاکتو: اداره امور داخلی چه می‌خواهد؟

همسر (spouse) کسی است که در رابطه ازدواج قرار دارد و نشان می‌دهد این ازدواج در استرالیا معتبر است؛ شریک زندگی دفاکتو (de facto partner) کسی است که در رابطه دفاکتو قرار دارد. متقاضیان در رابطه دفاکتو باید هنگام درخواست ۱۸ سال یا بیشتر داشته باشند و متقاضیان متأهل نیز در بیشتر موارد باید همین شرط را داشته باشند.

معمولاً باید دست‌کم ۱۲ ماه بلافاصله پیش از ثبت درخواست در رابطه دفاکتو بوده باشید و مدتی که فقط با هم قرار می‌گذاشتید یا رابطه‌تان آنلاین بوده، ممکن است حساب نشود. شرط ۱۲ ماه در این موارد اعمال نمی‌شود:

  • رابطه خود را نزد یک مرجع ایالتی یا قلمرویی استرالیا، مانند اداره ثبت تولد، فوت و ازدواج، به ثبت رسانده باشید
  • بتوانید نشان دهید که دلایل قوی و انسان‌دوستانه (compelling and compassionate circumstances) برای صدور ویزا وجود دارد
  • شریک زندگی‌تان ویزای دائم بشردوستانه داشته باشد یا قبلاً داشته باشد، رابطه شما پیش از صدور آن ویزا وجود داشته باشد و او پیش از صدور، این رابطه را به اداره امور داخلی اطلاع داده باشد
  • شریک زندگی‌تان متقاضی ویزای دائم بشردوستانه باشد

چه مدارکی نشان می‌دهد رابطه شما واقعی و پایدار است؟

یک شرح کتبی از تاریخچه رابطه بنویسید: کجا، کی و چگونه آشنا شدید، رابطه چگونه پیش رفت، دوره‌های دوری از یکدیگر، رویدادهای مهم و برنامه‌هایتان برای آینده. سپس مدارک خود را در چهار دسته ارائه دهید و آن‌ها را در ImmiAccount به‌روز نگه دارید.

  • امور مالی: اجاره‌نامه یا وام مسکن مشترک، وام و حساب بانکی مشترک و قبض‌هایی که به نام هر دو نفر است.
  • زندگی مشترک: نحوه تقسیم کارهای خانه، نامه‌هایی که به نام هر دو نفر می‌رسد، مسئولیت مشترک در قبال فرزندان و شرایط محل زندگی.
  • جنبه اجتماعی: تأییدیه کتبی دو شاهد ۱۸ سال یا بالاتر (با فرم ۸۸۸) که هر دو نفر و رابطه شما را می‌شناسند، به‌علاوه دوستان مشترک، دعوت‌نامه‌های مشترک و سفرهای مشترک.
  • تعهد: آگاهی از پیشینه و خانواده یکدیگر، یکی کردن امور شخصی و در ارتباط ماندن در زمان دوری.

فرایند دومرحله‌ای چگونه است؟

درخواست ویزای موقت و دائم را هم‌زمان ثبت می‌کنید و هزینه‌ای که در آن زمان می‌پردازید هر دو را پوشش می‌دهد. هزینه و زمان رسیدگی فعلی را در وب‌سایت اداره امور داخلی ببینید.

مرحله اول ویزای موقت (ساب‌کلاس ۸۲۰ یا ۳۰۹) است که اجازه زندگی، کار و تحصیل در استرالیا را می‌دهد. مرحله دوم ویزای دائم (ساب‌کلاس ۸۰۱ یا ۱۰۰) است. ۲ سال پس از ثبت درخواست پرونده شما برای این مرحله قابل بررسی می‌شود و نباید مدارک مرحله دوم را زودتر بفرستید. در بیشتر موارد همچنان باید همسر یا شریک زندگی همان اسپانسر باشید و هنگام تصمیم‌گیری می‌توانید داخل یا خارج استرالیا باشید. اگر هنگام درخواست در رابطه‌ای طولانی‌مدت بوده‌اید، ممکن است ویزای دائم زودتر صادر شود.

ویزاشیپ چگونه به متقاضیان و اسپانسرها کمک می‌کند؟

اداره امور داخلی فقط به افراد مشخصی اجازه ارائه کمک مهاجرتی (immigration assistance) می‌دهد و وکلای رسمی مهاجرت ثبت‌شده از جمله آن‌ها هستند. ویزاشیپ می‌تواند به شما کمک کند تا:

  • ساب‌کلاس و زمان مناسب برای درخواست را انتخاب کنید
  • شرایط اسپانسر و محدودیت‌های اسپانسری را از ابتدا بررسی کنید
  • شرح رابطه و مدارک خود را برنامه‌ریزی کنید
  • مدارک و ترجمه‌ها را پیش از ثبت درخواست بازبینی کنید

سوالات متداول

آیا با ویزای توریستی می‌توانم در داخل استرالیا برای ویزای پارتنر درخواست دهم؟

به ویزای شما بستگی دارد. اگر ویزای فعلی یا قبلی شما شرط عدم اقامت بیشتر (No Further Stay) مانند ۸۵۰۳ داشته باشد، لغو این شرط (waiver) باید پیش از درخواست تأیید شده باشد. اگر ویزای اصلی (substantive visa) نداشته باشید، شرایط بیشتری باید احراز شود و فرم اسپانسری و دست‌کم دو اظهارنامه قانونی (statutory declaration) باید هنگام ثبت درخواست ضمیمه شوند؛ در غیر این صورت ممکن است درخواست نامعتبر شناخته شود.

آیا در انتظار مرحله دائم می‌توانم ویزای دیگری بگیرم؟

برای ویزای دائم باید ویزای موقت پارتنر (ساب‌کلاس ۸۲۰ یا ۳۰۹) یا ویزای فرزند وابسته (Dependent Child visa) ساب‌کلاس ۴۴۵ را داشته باشید. اگر ویزای دیگری برایتان صادر شود، دیگر واجد شرایط ویزای دائم نخواهید بود.

اگر رابطه ما تمام شود چه می‌شود؟

موضوع را به اداره امور داخلی اطلاع دهید. اگر رابطه تمام شود یا شریک زندگی‌تان فوت کند، ممکن است همچنان واجد شرایط باشید و اگر خشونت خانگی را تجربه می‌کنید، اداره امور داخلی ممکن است بتواند کمک کند.

آیا مدارک فارسی ما باید ترجمه یا برابر اصل (certify) شوند؟

مدارکی که به انگلیسی نیستند باید ترجمه شوند و هم اصل مدرک و هم ترجمه آن ارائه می‌شود. لازم نیست کپی مدارک برابر اصل (certify) شود.

آماده برداشتن قدم بعدی هستید؟

فرم رایگان ارزیابی ویزا را تکمیل کنید یا با هستی لسانی، وکیل رسمی مهاجرت (MARN ۲۵۱۸۹۰۵)، مشاوره رزرو کنید.

منابع

قوانین، هزینه‌ها و زمان بررسی درخواست‌های ویزا تغییر می‌کنند. همیشه اطلاعات به‌روز را در وب‌سایت اداره امور داخلی استرالیا (Department of Home Affairs) بررسی کنید.

این صفحه صرفاً اطلاعات عمومی ارائه می‌دهد و به‌منزله‌ی مشاوره مهاجرتی برای شرایط شخصی شما نیست؛ نتیجه هیچ درخواست ویزایی از پیش قطعی نیست. این خدمات توسط هستی لسانی، وکیل رسمی مهاجرت (MARN ۲۵۱۸۹۰۵)، ارائه می‌شود.

آخرین بازبینی: ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶